viernes, 12 de diciembre de 2025

ALGUNAS EFEMERIDES DONOSTIARRAS

 Entre los muchos sucesos de todo orden que han vivificado y calificado, al mismo tiempo, la vida histórica donostiarra, he-mos elegido unas cuantas fechas. Pero aqui si que puede de-cirse que no están todas las que son, aunque si son todas las que están.

1153-57 0 1169-94-Sancho el Mayor de Navarra otorga el Fuero que lleva su nombre y que será el acta de nacimiento de la villa de San Sebastián.

25-Octubre-1204. Visita San Sebastián Alfonso VIII de Cas-tilla, que hizo un segundo viaje a nuestra Ciudad en 1209.

1266. Un incendio destruye casi toda la población.

30-Junio-1278.-Prodúcese un gran incendio que, iniciado en la calle de la Zurriola, se propaga a toda la población, quemando hasta la portada de la iglesia de Santa Maria.

15-Abril-1290.-Sancho IV de Castilla confirma el privilegio de que los donostiarras no pagasen portazgo en ningún pueblo de la Península, salvo en Toledo, Sevilla y Murcia.

6-Junio-1318.-Alfonso XI de Castilla dispone que los donostiarras no paguen en la Aduana de Sevilla más que la vein-tena, como pagaban los bayoneses y genoveses.

18-Julio-1332-Real Orden de Alfonso XI, expedida en Va-lladolid, autorizando a la Villa de San Sebastián para que pue da nombrar sus escribanos.

28-Octubre-1338,-Sufre San Sebastián el tercero de los gran-des incendios de su Historia. Comenzó en la calle del Puyuelo y se quemó la ciudad entera.

18-Febrero-1339.-Intervención de Alfonso XI en las pugnas que desde muy allás tenian las Repúblicas de San Sebastian y Tolosa, confirmando cierta sentencia dictada por Jueces ár-bitros a favor de San Sebastián contra la Villa de de Tolosa.

20-Abril-1351-Pedro el Cruel expide en Illescas una Real Provisión disponiendo que los vecinos de San Sebastián no paguen en la Villa de Tolosa diezmos de los mantenimientos y demás cosas que vinieran de Navarras.

1-Agosto-1351 Se celebran tratos con los ingleses, estipu-lándose en sus cláusulas marítimas que si algún pueblo, cas-tillo o buque de la Corona de Castilla viniese a poder de Fran-cia e Inglaterra y en él se hallasen efectos de los vasconga-dos, les fueran devueltos inmediatamentes.

17-Enero-1361-Asola a San Sebastián un formidable in-cendio, cuarto del que hay memoria.

26-Febrero-1379-Enrique II confirma por lugares de San Sebastián las tierras de Igueldo, Zubieta, Ibaeta y Andoain.

28-Enero-1380.-Por Concordia confirmada en esta fecha por Juan I de Castilla, la Villa de Hernani se separa de San Se-bastián

14-Febrero-1397-Quinto formidable incendio de los que ha sufrido la Ciudad.

15-Febrero-1420.-Juan I confirma a la ciudad todos sus pri-vilegios, buenos usos y costumbres.

19-Mayo-1421-Provisión del Rey Don Enrique, desde Lo-groño, disponiendo que los vecinos de San Sebastián eno sean obligados a ir a la hueste ni cabalgadas.

29-Junio-1433-Se queman, comenzando por la calle del Pozo, 40 casas, siendo el sexto incendio importante en la histo ria de San Sebastián.

28-Enero-1480.-Aquella noche se produjo un horroroso in-cendio que, iniciado en la calle Mayor o de Santa Maria, re-dujo la ciudad a cenizas por séptima vez.

24-Mayo-1489. Para evitar nuevos incendios, el Rey dispo-ne que en San Sebastián se construyan casas de piedra.

30-Enero-1491. Por Decreto de esta fecha, los Reyes Católi cos mandaron que no se obligase al pregonero de nuestra Ciu-dad a que fuera verdugo de crimen cuando hubiere que ajus-ticiar sen atención a que por esta causa no se hallaba prego-nero que quisiese pregonar las cosas del pueblos.

17-Noviembre-1511-Octavo gran incendio de San Sebas-tián.

13-Abril-1522-Por Regio Diploma de esta fecha, expedido en Vitoria por Carlos I, se otorga a San Sebastián los titulos de Noble y Leal Ciudad»,

9-Abril-1527.-Cédula Real de Carlos V desde Valladolid, confirmando a San Sebastián los beneficios y sentencias de En-rique II sobre el uso del Puerto de Pasajes.

27-Noviembre-1539-Pasa por San Sebastián, camino de Flandes, el Emperador Carlos I de España y V de Alemania.

4-Diciembre-1575.-Furioso huracán en San Sebastián. Por efecto de un rayo, volaron en el Castillo 25 barriles de pólvora, ocasionándose con ello en la Ciudad muchos incendios y otras desgracias.

13-Mayo-1577.-Felipe II asciende a General de Marina a Don Miguel de Oquendo.

24-Octubre-1588.-Al regreso de la desdichada expedición de la Invencible, vuela, en la misma boca de Pasajes, la «Capita-nas del donostiarra Miguel de Oquendo, pereciendo éste y 400 hombres más,

13-Febrero-1592-Nace en San Sebastián Catalina de Erau-so «La Monja Alférez».

18-Julio-1597.-Cédula de Felipe II, expedida en El Escorial, ratificando el privilegio de que los guipuzcoanos sacudieran a servir a la Corona en las ocasiones de guerra, por vía de aviso y advertimiento del Capitán General o de quien gobierne las armas de Su Majestad en dicha provincia, y no por orden.

27-Julio-1609.-Paulo V beatifica a Ignacio de Loyola

4-Noviembre-1615-Visita San Sebastián el rey Felipe III.

7-Octubre-1618. Muere en Milán D. Alonso de Idiáquez, cu-yo cadáver fue trasladado a San Sebastián, su ciudad natal, y depositado en el panteón de sus antepasados en el convento de San Telmo.

7-Marzo-1622-Cédula de Felipe IV otorgando a San Sebas-tián los dictados de Noble y Leal Ciudad, en pago a los mu-chos servicios por ella prestados.

6-Febrero-1630. Un incendio que duró seis días destruye numerosas casas en la calle de San León y adyacentes.

12-Septiembre-1631-Fecha de la batalla de Pernambuco, en la que la Escuadra española derrotó a la holandesa, mandada por el Almirante Hanspater. Este se arrojó al mar con armadu-ra y todo. El donostiarra don Antonio de Oquendo mandaba la Escuadra española.

7-Junio-1640-Muere el almirante don Antonio de Oquendo.

11-Mayo-1660.-Llega a San Sebastián el Rey Felipe IV, per-maneciendo aquí, en compañía de su hija la Infanta Maria Te-resa de Austria, hasta el 2 de Junio.

18-Julio-1667-Se dispone que se completen las fortificacio-nes exteriores de la Ciudad, considerándose el peligro de un ataque de Francia, a que siempre estaba expuesta esta Plaza

27-Enero-1700.-Visíta San Sebastián Su Majestad el rey Fe-lipe V.

19-Abril-1720.-El navío «Princesas, al mando del donostia-rra Don Pablo Agustín Aguirre, libra batalla con tres barcos in-gleses que, al cabo, se rinden.

25-Septiembre-1728-Es de esta fecha la cédula de funda-ción de la Real Compañía de navegación a Caracas.

17-Agosto-1729.-A consecuencia de la explosión de una bomba que incendió el almacén de viveres, el hospital y la botica, vióse obligada a capitular la guarnición del Castillo de la Mota al Ejército francés, al mando del Duque de Berwick, que le te-nía puesto sitio desde el día 2.

28-Agosto-1769.-Fallece el presbitero Don Joaquin Ordó-ñez, Beneficiado de la Parroquia de San Vicente y Cronista de nuestra Ciudad.

10-Agosto-1773.-Carlos III, por carta firmada en San Ilde-

fonso, autoriza a los miembros de la Sociedad económica de Amigos del Pais, a ostentar públicamente las insignias del es-cudo de dicha Sociedad, con el lema «Irurak-bats.

26-Agosto-1800.-Se inaugura oficialmente el Convento de

Santa Teresa

1-Junio-1805.-Pasajes de San Pedro es segregado de San Se-

bastián.

11-Abril-1808-Llega a San Sebastián el infante Don Carlos Maria Isidro de Borbón.

9-Julio-1808-A las doce del día entra en San Sebastián Jo-sé Bonaparte.

28-Junio-1813.-Aparecen por el alto de San Bartolomé tres batallones de Guipúzcoa, al mando de Don Juan de Ugarte-mendía, y comienza a sufrir la ciudad su 11. incendio, al quemar las tropas francesas de ocupación el Arrabal de San Martin, por haber advertido la presencia de los sitiadores españoles.

18-Julio-1813.-El General Graham se apodera del convento de San Bartolomé y del Barrio de San Martin.

15-Agosto-1813-Los franceses celebran con gran entusias-mo la fiesta de su Monarca, y de noche, sobre la cumbre de Ur-gull, puede leerse la inscripción luminosa «Vive l'Empereur».

31-Agosto-1813-Incendio y destrucción de San Sebastián.

1-Septiembre-1813.-Continúa en todo su horror el incendio y saqueo de San Sebastián.

31-agosto-1815-Se celebra en Santa María, por primera vez, la función de aniversario de la hecatombe de 1813.

30-Marzo-1827,- Se acuerda colocar en la Plaza Vieja un reloj solar con cuadrante de mármol «para el mejor arreglo de los relojes de las parroquias».

4-Junio-1827-Llegan a San Sebastián Fernando VII y su esposa Doña Amalia.

23-Agosto-1845. Visita San Sebastián Isabel II.

4-Enero-1848-De regreso de Inglaterra desembarca en San Sebastián el general Espartero.

29-Abril-1863-De Real Orden, dispónese el abandono de San Sebastián como plaza de guerra y el consiguiente derribo de las murallas.

3-Mayo-1863. Don Benito Canella, Gobernador Civil de la provincia, traslada al Ayuntamiento, en oficio de esta fecha, la Real Orden autorizando el derribo de las murallas.

25-Agosto-1863. Por Real Orden de esta fecha, se autoriza la fundación del Primer Centro de Segunda Enseñanza que ha habido en San Sebastián.

15-Septiembre-1864.-Se enciende por primera vez el faro de la Isla de Santa Clara,

18-Julio-1867-La estatua del Patrono de la Ciudad es colo cada en la portada de la Parroquia de Santa María.

30-Septiembre-1868. Cruza San Sebastián, camino del des-tierro, la reina Isabel II.

23-Junio-1872-Se inaugura el Puente de piedra de Santa Catalina.

12-Julio-1872.-Nace en San Sebastián, Don Pío Baroja.

I-Enero-1875.-Las tropas de la guarnición efectúan el acto oficial de la proclamación del Rey Don Alfonso XII.

22-Septiembre-1875. A partir de hoy, la antigua calle de la Aduana se llamará de Hernani, en homenaje a la heroica Villa.

28-Septiembre-1875, Comienza esta noche el bombardeo de San Sebastián, que duró cinco meses, desde las baterías carlistas de Venta-Zikiń y Arratzain.

22-Febrero-1876-Alfonso XII visita San Sebastián.

21-Julio-1876-Muere el poeta Indalecio Bizcarrondo «Bi-linch"

26-Septiembre-1877. Desde esta fecha la calle de la Trini-dad se llama del 31 de Agosto

1-Enero-1879. Fundación de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad Municipal de San Sebastián.

2-Noviembre-1880. Se inaugura en el cementerio de Polloe el monumento que contiene los restos de los patriotas que to-maron parte en las históricas reuniones de Zubieta.

1-Agosto-1882-Iluminándose la Alameda y calles colindan-tes, queda inaugurado en San Sebastián el alumbrado eléctrico.

3-Enero-1886. Como consecuencia del incendio que el 25 de Diciembre de 1885 destruyó el edificio de la Diputación, ésta queda instalada, por lo que dure la reedificación de su palacio, en el Hotel de doña Felicitas Coubes, viuda de Auber, situado en el Paseo de la Concha, 14.

1-Agosto-1886-Se constituye la Cámara de Comercio de Gui-púzcoa, cuyo primer Presidente fue don Ignacio Mercader.

18-Junio-1887. Se trasladan al cementerio de Polloe los res tos existentes en el de San Bartolomé.

18-Julio-1887-Se inaugura la primera línea de tranvías, ti-rados por caballos.

14-Agosto-1887-Por primera vez asiste la Reina Madre a la Salve tradicional.

29-Septiembre-1888-Doña Maria Cristina coloca la prime-ra piedra del Buen Pastor.

19-Octubre-1888. Terminadas las obras de la Iglesia provi sional del Antiguo, dicese en ella la primera misa.

11-Octubre-1889. Se celebra en nuestra Audiencia el pri mer juicio por jurados, después de implantado en España este procedimiento.

31-Marzo-1890.-Son trasladados a la nueva cárcel del An-tiguo los presos de la vieja, situada al pie del Urgull, en el mis-mo lugar que antaño fue convento de la Compañía de Jesús.

2-Abril-1890.-Se inaugura el túnel del Antiguo.

29-Enero-1891. Se experimenta por primera vez en San Sebastián la discutidísima linfa descubierta por el Doctor alemán Koch.

9-Julio-1891. Se establece la comunicación telefónica con Madrid.

11-Mayo-1892-El Ayuntamiento reorganiza el Cuerpo de Bomberos, de los cuales dieciocho son carpinteros, ocho albañi les, seis canteros, un fontanero y un escultor.

19-Julio-1893. Se inaugura oficialmente el Real Palacio de Miramar.

27-Agosto-1893.-Esta noche tiene lugar el episodio conocido por los tiros de Sagastas.

29-Septiembre-1893. Se constituye oficialmente la Cofradia de Mareantes de San Pedro.

4-Julio-1896-Actúa por primera vez en público (en Mon-dragón) el Orfeón Donostiarra.

30-Agosto-1896. Se celebra en San Sebastián la primera co-rrida nocturna de toros de España.

24-Julio-1897. Inauguración de la Iglesia de San Ignacio.

31-Julio-1897. Se abre al culto la Iglesia del Buen Pastor.

29-Septiembre-1898. En una velada improvisada, que tiene lugar en el Casino, actúa el niño Jesús Maria de Usandizaga, precoz pianista que interpreta obras de Chopin.

29-Marzo-1899-La Reina Victoria de Inglaterra visita San Sebastián,

6-Septiembre-1899. En sesión municipal, es aprobado el pre-supuesto extraordinario para la construcción del muro definiti vo y ensanche oriental que es el que llamamos srompeolass.

25-Abril-1900. Se posesiona de la Alcaldía de San Sebas-tián el Conde de Torremuzquiz, el de los rigodones.

18-Mayo-1902-Jesús Guridi, niño precoz de nueve años, se presenta por primera vez ante el público donostiarra como compositor y pianista en el Salón Teatro del Palacio de Bellas Aries.

14-Enero-1902. Siendo Alcalde Don Sebastián Machimba-rrena, el Ayuntamiento suprime la Soka-Muturras.

5-Octubre-1902-Alfonso XIII inaugura el Museo Muni-cipal.

24-Julio-1904. Lucha memorable del toro y el tigre en la pla-za de Toros.

20-Enero-1905, Inauguración del Puente de Maria Cristina costeado por la Caja de Ahoros Municipal.

9-Marzo-1906. A las ocho de la mañana, en la capilla del Palacio de Miramar, tiene lugar la conversión al catolicismo de la futura reina de España Doña Victoria Eugenia de Batemberg.

7-Mayo-1910. Se funda la Asociación de la Prensa de San Sebastián.

12-Febrero-1911. Aparece el número 1 de la revista Eus-kalerriaren Aldes, dirigida por don Gregorio de Múgica.

Igueldo. 25-Agosto-1912. Inauguración del funicular del monte

12-Diciembre-1912. Inauguración del Ferrocarril de la Fron-tera, conocido por «El Topos.

1-Febrero-1915. Se inaugura la Cátedra de Declamación Vasca.

2-Julio-1916.-El Rey Don Alfonso XIII inaugura el Hipó-dromo de Lasarte.

12-Octubre-1916-Se inaugura el Ateneo Guipuzcoano.

16-Julio-1920.-Pasan por San Sebastián hacia Paris los res-tos de la Emperatriz Eugenia de Montijo, fallecida el día 12 en Madrid.

20-Julio-1920.-Dan comienzo en el Palacio de la Diputación las reuniones de la Sociedad de Naciones

13-Mayo-1921-Llega a San Sebastián la reliquia de San Ig-nacio que traida para el Centenario de la heridas fue devuel-ta a Roma en abril de 1922.

15-Agosto-1921-Inauguración del Puente del Kursaal

24-Agosto-1921.-El Ayuntamiento compra al Estado el mon-te Urgull.

23-Julio-1923-Inauguración del I Circuito Automovilista de Lasarte.

28-Septiembre-1924-Se inaugura en Urgull el monumento a los ingleses aliados de España en la Guerra de la Indepen-dencia.

4-Octubre-1925.-Inauguración de Radio San Sebastián, pri-mera Emisora que hubo en San Sebastián.

11-Agosto-1926. Se acuerda conceder a la Reina Doña María Cristina la Medalla de Oro de la ciudad.

14-Agosto-1928. La Reina Doña Maria Cristina asiste por última vez a la Salves en Santa María.

7-Octubre-1931-Primera sesión de cine sonoro en el Kur-

saal.

3-Septiembre-1932.-Inauguración del Museo de San Telmo en el restaurado convento dominico..

9-Diciembre-1932.-El Orfeón Donostiarra recibe la Meda-lla de Oro de la ciudad.

1-Enero-1933.-Inauguración de la Casa de Maternidad cos-teada por la Caja de Ahorros Municipal.

30-Julio-1933-Inauguración del Campo de Tiro de Pichón de Gudamendi.

14-Noviembre-1934. Se publica el primer número de «El Diario Vascos.

17-Diciembre-1934. Se inauguran las obras del Ensanche de Amara.

13-Septiembre-1936-Las tropas y los voluntarios del Ejér cito Nacional entran en San Sebastián.

15-Septiembre-1936-Se publica el primer número de «La Voz de Españas.

27-Diciembre-1938. Fallece el ilustre pintor donostiarra don Rogelio Gordon, donando sus colecciones de arte al Museo Mu-nicipal.

23-Mayo-1941. Se acuerda trasladar el Ayuntamiento al edi-ficio del Gran Casino.

17-Abril-1943-Inauguración del Campo de Deportes de Amara.

24-Julio-1944. Se funda el Círculo Cultural Guipuzcoano, que en 1964 añadirá el titulo de Ateneo.

LECTURA

"El monte Urgull se empapa en el verano de ane fuerte alegria solar; da colina su expuesta al sol, entre la cindad y el Cantábrica, como uns ampolle de verdor y de piedra, que dijévase pronta a ser arrastrada en vilo por los harucunes del otoño,

Pero hacia septiembre, cuando llegan lus primerus marejadas equinoccia les, en ese momento en que el año queda conmovido por el presentimiento de la suduridad (es la hora de las primeras hojas secas y de los crepúsculus frive), entonces la colina que de sombra y repare a San Sebastián, tiene v mejor instante. Los dias son claros, el cielo muestra un azul intenso y juki loso, el mar parece, por lo azul, un mar del Mediodía, y las gruesas mareja das al rumper en los pelastus, as descomponen en inandicumente blancos montones de espuma y en profundos truenus. Es como un rumor diswotinu de an órgano solenje

En aquel tiempo, el monte Urgull no habis perdidus rango de forta lens histórica y fronterian, Se le llamaba "El Costille", puesto que verdade ramente lo era, y sólo algún raro casticista empleaba el nombre de Urgull En las dos puertos de accens montabun la guardia las soldados, y no siem pre podian los chicus pasar por delante del centinela sin oir la orden de Atrás! Estaba, pues, generalmente el cerro entregado a una deliciusa sale dad, sólo turbada por el vuelo de las guviotas e por algún pelotón de recla tas que allá en lo alto on instruiun hustante dificilmente en el arte da tocur la curnem.

A media ladera, y en una frece depresión de la colina, está el Camente ris de los Ingleses. En aquel tiempo, ruando nosutros dramos muchachos, ese extraño camposanto militar, no habia atrado la atención de nadie, en la ciudad no se preocupaban de concertir el sitio en un motion baedekeriano, y asi las tumbas de los oficiales ingleses disfrutahun de ese encantador aban-done que, pare ser de veras poitiens, deben tener los lugares donde duer men los muertos.

Alli descansan los oficiales de las tropas inglesas que vinieron a combe tir al lado de los españoles contra los carlistus. Aquelle sucedió en los bue nus tiempos en que la literatare rumstien reinabu sobre la Europa entera. Y no sé qué aire de romanticiamo, en efecto, animaba aquel solitario "Co menterio de los Ingleses, puesto, además, por milagrosa suurte, de cara al mar, hacia el lado de Inglaterra. A le oded en que el espirita empieza a c mover el maleficia de las novelas y las versos, cuando las narraciones de Wal-ter Scott y las impreencianes apasionadas de Byron conmarcen el áximo pro fundamento, iqui expresión tan inefable tenia entonces el sitio! El sol, el viento, el panorama del mar, el silencioso retiro, dubun al grupo de tumbas un encanto copecial, mardado de soldadesca y de literaturu.

Alli mismo sufre un corte brusco y profunda la masa de granito de que está forsenda la sulina. El corte en el granito adquiere la categoria de un als acantilado en cuya clanu se lecunsu la masu circular maciza del Mocho. Toda la combinación de bastiones y casamatas que coronen in fortaleza, con el pe sadu torreón del Mucho en la cumbre y el precipicio pehasesso al pie, sirven para componer sobre el "Cementerio de los Ingleses un cuadra de una heroica romdation belleza. Poco tiempo permanecerá esta bellesa, porque el Car zillu, pasando al dominio de la ciudad, correrá la suerte que sufren todas lας crans bajo las manos de los donostiarras modernos.

Sons es sencillus, paestas al descuido, sia un maro que las zes guarde y limite

Alguna de ellas luce un hajo relieve explicativo por el cual se sabe que el brevo coronel murió al forzar un puente fortificado, otra no ostenta m que ins signos religiosas y las palabras de piedad y honor que se les deben los que han cumplido hasta el último minuto con su deber. Todas están vueltas de curu kucin el horizonte, allá lejos, haria donde se adivina que se lentaten los médanos y las rocas de las costas inglesas.

¿Quién concibió la iden de depusitar en ase sitio los cuerpos de los bre-vos militares? Fue unu iden compuesto de amor, de piedad y de poesia. Vuel tos los tumbas de cura hacia el Cantábrico parece que se incorporan y que están contemplando la omada tierra de Albión. El viento libre y diperu las trae rumores de inmensidad, y todo lo extensión encsespada, eunmovida, del mur abierto y grande es como si se abriese ante ellas para ofrecerles el me jor espectáculo que se le debe a un inglés, azul de mar y espuma de olas

JOSE MARIA SALAVERRIA "Guia Sentimental del Pais Vasco

No hay comentarios:

Publicar un comentario